Un paragraphe a été ajouté au texte ci-bas (sous les commanditaires). Une division complète de Physiologistes du sport et de recherches avait été oubliée. Merci à vous aussi! // A paragraphe has been added to the text (under sponsors). A whole division of sport physiologists and research were left out. Thanks to you guys to!
Well... there it is, the time has come. Click on this link to find my final post on the web site, which will be shutting down at the end of the month. Thank you to everyone, close and far, for your unconditional support through this great adventure. I wont be going too far, so keep your eyes peeled ;) Yours in sport: JeeP
Eh bien... voilà, le temps est venu. Cliquez sur ce lien pour y trouver ma dernière publication sur le site, qui sera fermé à la fin du mois. Merci à tous, de proche ou de loin, pour votre support inconditionnel à travers cette grande aventure. Je ne serai jamais très loin, alors demeurez à l'affût ;) Sportivement vôtre: JeeP
Nicely done girls :) Never thought I would see the day (during my carreer) of Canada having a start quota of 5 athletes!!!! :D Awesome! ...Chandra retired from X-C to do Biathlon?? (Juss kidding Zana Crawford, we know it's you :p)
Overwhelmed by the love during these (my) last National Championships in Charlo, N-B. So awesome to see that amount of people enjoying our beautiful sport. To all you kids, youth, juniors and fellow seniors, keep pumping life in our sport. Keep dreaming, working and believing, and anything is possible. To all the volunteers, thank you for braving the winds and cold for, and with us athletes. Thank you Canada for this athlete life you have allowed me to fullfil, your cheering, your support through highs and lows... and ice patches... I might be done racing (and training), but I won't be going far. See you all on the range and tracks in a near futur ;) ... Now, I'm off on vacation, with my beautiful wife, to Australia!!!!!
The dynamic duo killing it again in Presque Isle Maine JWCH's, 15k individual: Sarah Beaudry 6th and Julia Ransom 7th. Too bad there isn't a MassStart for you guys... I'd be curious to see the combination you two come up with then? :p Good Job ladies!!
Paralympics are starting off soon. But why not have a bit of fun to blow off steam before. Mark Arendz and Rick Mercer team up to explain our sport... but also to do what so many athletes have likely dreamed of doing in an interview: watch to see the coolest biathlon interview yet :D Crush in Sotchi Mark!!
Deux Canadiens dans le top 6 de l'individuel 12.5k hommes aux Mondiaux Benjamins de Presque Ile, Maine :) Good job à Jules et Alex! "Sua pine coche" les boys!!! :D On a tu d'la relève à ces mondiaux là ou on en a tu :p /// Two more canadiens in top 6 at Presque Isle, Maine, Youth World Championships in 12,5k individual :) Nicely done Jules and Alex! :D We've got a batch of up-coming stars in Canada :p
Checked out results of the pursuits this morning. I fell off my chaire! First off, congrats to the whole team, some solide results all arround. Keep it up guys But a special hats off to Sarah Beaudry and Julia Ransom, not only for a 3d and 4th, but one hell of a race by each of you to make it up there!!! Very impressive ladies #YALLROCK Looking forward to the individual Go Canada!